跨文化主义 en francais

• Interculturalisme

• 跨:    动 1.enjamber;franchir~进屋子franchir le seuil et...
• 文:    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou...
• 文化:    名 1.civilisation;culture...
• 化:    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup...
• 主:    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de...
• 主义:    名 doctrine;principe唯物~matérialisme....
• 义:    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le...
• 多元文化主义:    Multiculturalisme; Multiculturalisme...
• 跨文化交际:    communication interculturelle...
• 跨文化传播:    Communication interculturelle...
• 跨文化心理学:    Psychologie interculturelle...
• 双语跨文化教育总协调局:    coordination générale de l’éducation i ......
• 文化间主义:    interculturalisme...
• 文化帝国主义:    Impérialisme culturel...
• 文化马克思主义阴谋论:    Marxisme culturel...

• 131.168 Améliorer encore la formation dispensée aux professionnels de santé sur le multiculturalisme (Portugal);
  131.168 进一步改进对卫生工作者有关跨文化主义的培训(葡萄牙)；
• Le multilinguisme aidera à cimenter le multiculturalisme et l ' interculturalisme, qui sont à la base de la société mauricienne.
  这项措施将有助于加强多元文化，尤其是跨文化主义，这些构成了毛里求斯社会的基础。
• Une réunion intitulée < < Interculturalisme, société et éducation > > , tenue en Colombie du 5 au 9 octobre 2013, pour traiter des droits des femmes et de l ' éducation pour tous;
  2013年10月5日至9日在哥伦比亚举行的题为 " 跨文化主义、社会和教育 " 的会议，目的是讨论妇女权利和普及教育；
• Une réunion intitulée < < Interculturalisme, société et éducation > > , tenue en Colombie du 5 au 9 octobre 2013, pour traiter des droits des femmes et de l ' éducation pour tous;
  2013年10月5日至9日在哥伦比亚举行的题为 " 跨文化主义、社会和教育 " 的会议，目的是讨论妇女权利和普及教育；
• Une réunion intitulée < < Interculturalisme, société et éducation > > , tenue en Colombie du 5 au 9 octobre 2013, pour traiter des droits des femmes et de l ' éducation pour tous;
  2013年10月5日至9日在哥伦比亚举行的题为 " 跨文化主义、社会和教育 " 的会议，目的是讨论妇女权利和普及教育；
• Une réunion intitulée < < Interculturalisme, société et éducation > > , tenue en Colombie du 5 au 9 octobre 2013, pour traiter des droits des femmes et de l ' éducation pour tous;
  2013年10月5日至9日在哥伦比亚举行的题为 " 跨文化主义、社会和教育 " 的会议，目的是讨论妇女权利和普及教育；
• En Amérique latine et dans les Caraïbes, le concept de développement s ' est élargi pour inclure le principe du < < bien-vivre > > , par la promotion de l ' interculturalisme et de l ' harmonie dans la collectivité et avec la nature.
  通过促进跨文化主义并促进社区内部及与自然之间的和谐，拉丁美洲和加勒比的发展概念已扩大到包括 " 幸福生活 " 原则。
• Il a souligné que l ' interculturalisme et le multiculturalisme constituaient des concepts essentiels pour aborder les problèmes des groupes et des communautés exclus et marginalisés, compte tenu notamment de la mosaïque de communautés et de peuples vivant dans les pays africains.
  他强调说，跨文化主义和多文化主义是处理受排斥和边际化群体和社区问题的重要概念，尤其是在非洲各国的社区和人民处于相互混居的情况下。