逆向选择 en francais

Voix:

La possibilité pour le personnel employé à temps partiel de cotiser à taux plein créerait un phénomène de sélection adverse vis-à-vis de la Caisse.
通过提供全部缴款的选择权，兼职工作人员能够对基金行使逆向选择权。
Il faudrait faire très attention à ce que les mécanismes d ' incitation élaborés n ' entraînent pas d ' aléa moral ni de sélection adverse.
在设计奖励计划时应十分谨慎，以避免有损道德的问题和逆向选择。
La formule proposée (le versement du montant intégral des cotisations par les fonctionnaires employés à temps partiel) permettrait d ' exercer une antisélection à l ' encontre de la Caisse.
提议的选择权（为兼职工作人员提供全部缴款）允许对基金进行逆向选择。
Il faudrait examiner de près les risques du financement par l ' État, notamment sous forme de distorsions, d ' aléa moral et de sélection adverse.
如果政府干预，则应仔细研究政府融资的风险，如造成市场扭曲、道德损害和逆向选择等问题。