除非另有通知 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- sauf avis contraire
sauf contravis
- 除: 动 1.se débarrasser de;se défaire...
- 除非: 连[employé souvent avec才,否则,不然,etc.pour indiquer...
- 非: 名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai...
- 另: 形 autre;séparé;distinct;différent~有任命être désigné...
- 有: 动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il...
- 通: 动 1.dégager;procéder sans entraves;bien...
- 通知: 动 communiquer;informer;notifier;aviser;faire part...
- 知: 动 1.savoir;être au courant...
- 除非: 连[employé souvent avec才,否则,不然,etc.pour ......
- 通知: 动communiquer;informer;notifier;aviser; ......
- 通知…: donner avis de...donner avis que......
- 除非有: sauf...
- 另有任命: être désigné pour une autre fonction...
- 另有所爱: aimer ailleurs...
- 除非我死了: pas de mon vivant...
Phrases
- Toutes les conférences de presse auront lieu dans la même salle, sauf indication contraire.
除非另有通知，所有记者招待会也在S-226室举行。 - Toutes les conférences de presse auront lieu dans la même salle, sauf indication contraire.
除非另有通知，所有新闻发布会都将在S-226室举行。 - Jusqu ' à nouvel ordre, le transfert d ' installations de production de la catégorie I ne sera pas autorisé.
除非另有通知，否则不准转让第一类物项的生产设施。 - Quand le patient sera stable, dites à Hunt et Altman que personne ne doit sortir d'ici avant qu'on ne le leur permette.
告诉Hunt和Altman 谁都不能离开 除非另有通知 - Quand le patient sera stable, dites à Hunt et Altman que personne ne doit sortir d'ici avant qu'on ne le leur permette.
告诉Hunt和Altman 谁都不能离开 除非另有通知 - Aucun employé du gouvernement ne doit traverser la frontière.
Decision's been made. 美国政府方面不会有政府人员跨境 除非另有通知 No U. S. - Aucun employé du gouvernement ne doit traverser la frontière.
Decision's been made. 美国政府方面不会有政府人员跨境 除非另有通知 No U. S. - À la suite de cet accident, le Département des opérations de maintien de la paix a interdit aux missions de transporter des passagers à bord d ' un IL-76 jusqu ' à nouvel ordre.
8有鉴于此，维持和平行动部向各维和特派团发出禁令：除非另有通知，伊 -- 76型飞机不得再作客运之用。 - L'atelier de Mercredi sur le plaidoyer racial, est toujours d'actualité, sauf information contraire.
在场各位打算参加星期三的"人种倡导研习" Those of you attending the racial advocacy workshop on Wednesday, 要准时到场 除非另有通知 assume it's on unless you hear otherwise. - L'atelier de Mercredi sur le plaidoyer racial, est toujours d'actualité, sauf information contraire.
在场各位打算参加星期三的"人种倡导研习" Those of you attending the racial advocacy workshop on Wednesday, 要准时到场 除非另有通知 assume it's on unless you hear otherwise.