预防、治疗和康复股 en francais

Voix:

Groupe de la prévention, du traitement et de la réadaptation;
预防、治疗和康复股；
Par ailleurs, le Groupe de la prévention, du traitement et de la réadaptation apporte ses connaissances spécialisées dans le domaine du traitement et de la réadaptation en milieu carcéral.
此外，预防、治疗和康复股提供了监狱环境下的治疗与康复方面的专门知识。
Les économies qu ' il est prévu de réaliser en 2010-2011 sur les ressources à des fins générales, grâce au financement des postes de Chef de la Section du développement sanitaire et humain (P-5) et de responsable du Groupe de la prévention, du traitement et de la réadaptation par le projet GLOJ71, risquent d ' avoir des incidences sur la perception de neutralité associée à ces deux postes décisionnels clefs et de compromettre l ' objectivité et l ' indépendance des activités correspondantes si le financement ne peut pas être obtenu auprès d ' un ensemble de donateurs.
2010-2011年计划的普通用途资源节省途径是，卫生和人的发展科科长（P-5）职位和预防、治疗和康复股临时主管职位由项目GLOJ71提供资金，但若无法从捐助人团获得资金，便可能影响到这两个至关重要的政策制定职位所应有的中立性，并损害其工作的客观性和独立性。