高级技术顾问 en francais

• conseiller technique principal
  conseiller technique

• 高:    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille....
• 高级:    形 1.supérieur;de haut niveau;de haut...
• 级:    名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré....
• 技:    名...
• 技术:    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté...
• 技术顾问:    conseiller-technique...
• 术:    名 1.art;technique美~beaux-arts....
• 顾:    动 1.tourner la tête pour regarder环~四周regarder...
• 顾问:    名 conseiller conseiller...
• 问:    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se...
• 高级技术顾问征聘:    recrutement de conseillers techniques ......
• 高级地雷行动技术顾问:    conseiller technique principal pour la ......
• 排雷技术顾问:    conseiller technique en déminage...
• 特等技术顾问:    conseiller technique principal...
• 高级技术干事:    technicien hors classe...

• Conseillère technique principale (questions juridiques - commerce international), Mécanisme régional de négociation de la Communauté des Caraïbes
  高级技术顾问(法律-国际贸易)，加勒比区域谈判机制
• S’agissant du Fonds international de développement agricole, un conseiller technique de haut niveau s’occupe à la fois des questions concernant les femmes et de la sécurité alimentaire des ménages.
  在农发基金,有一名高级技术顾问负责处理性别问题和家庭粮食安全问题。
• Neuf équipes d ' appui technique aux pays, composées de conseillers techniques principaux relevant des directeurs d ' équipe, sont implantées dans les régions.
  各区域共有九个国家技术服务小组，这些小组由高级技术顾问组成，他们向小组组长报告。
• Warren STERN, conseiller technique principal, Division des garanties et des technologies nucléaires, Organisme de la limitation des armements et du désarmement (Etats—Unis d ' Amérique)
  Warren STERN先生，美国军备控制和裁军署，核保障及技术司，高级技术顾问
• — M. Warren STERN, conseiller technique principal, Division des garanties et des technologies nucléaires, Organisme de la limitation des armements et du désarmement (Etats—Unis d ' Amérique)
  Warren STERN先生，美国军备控制和裁军署核保障及技术司，高级技术顾问
• Vineet Raswant, Conseiller technique principal de la Division des politiques et du conseil technique du Fonds international de développement agricole (FIDA)
  国际农业发展基金(农发基金)政策和技术咨询司高级技术顾问Vineet Raswant先生
• Un conseiller technique principal du Centre de coordination de la lutte antimines a fourni au jour le jour un appui technique et une assistance en matière de gestion à l ' Autorité sud-soudanaise de lutte antimines.
  联合国地雷行动协调中心高级技术顾问向南苏丹地雷行动管理机构提供了日常技术和管理支助。
• Santiago Carrizosa, Conseiller technique principal dans le domaine de la biodiversité et des écosystèmes du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)
  联合国开发计划署(开发署)生物多样性和生态系统问题高级技术顾问Santiago Carrizosa先生
• Comme suite aux recommandations qu ' il a faites, le PNUD mettra à la disposition du CEP une équipe technique composée d ' un conseiller technique principal et de consultants à court terme.
  由于他的建议,开发计划署将向临选会提供一个技术工作队,该队成员包括一名高级技术顾问和几名短期顾问。
• Il convient de noter que jusqu ' en juin 2010 ONU-Habitat avait détaché un conseiller technique hors classe auprès de l ' Alliance des villes, détachement dont les modalités futures devront être examinées.
  值得注意的是，截至2010年6月，人居署已经调派了一位高级技术顾问到城市联盟，其未来的安排还有待讨论。