一维的 en francais

Voix:

Localement, le cercle ressemble à une ligne, qui est à une dimension.
局部看来，圆像一条线，而线是一维的。
Lingots ou lames d ' une taille de 100 mm au moins dans chaque dimension;
每一维的尺寸为100毫米或100毫米以上的锭材或棒材；
Lingots ou lames d ' une taille supérieure ou égale à 100 mm dans chaque dimension;
每一维的尺寸为100毫米或100毫米以上的锭材或棒材；
Exemples Tout anneau local régulier est un anneau de Cohen-Macaulay.
一般而言，任何一维的诺特整环都是 Cohen-Macaulay 环。
Cette convergence de connaissances disciplinaires est essentielle car, en général, le phénomène et les problèmes de la vie quotidienne ne sont pas unidimensionnels.
学科知识的这种融合必不可少，因为日常生活的现象和挑战通常并不是一维的。
Pour nos amis du monde occidental, la question nucléaire est unidimensionnelle. Ils ne voient et n ' ont jamais vu rien d ' autre dans la non—prolifération qu ' une notion théorique.
我们在西方世界的朋友们用一维的眼光看待核问题，他们一贯并且仍然把注意的唯一焦点放在不扩散这个概念上。