一道命令 en francais

• un ordre

• 一:    数 1.un,une~把椅子une chaise....
• 一道:    副 ensemble;avec;côte à côte;en compagnie...
• 道:    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne....
• 命:    名 1.vie救~!au secours! 2.sort,fortune;destin苦~sort...
• 命令:    名...
• 令:    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名...
• 接到一道命令:    recevoir un ordre...
• 一道:    副ensemble;avec;côte à côte;en compagni ......
• 命令:    名ordre;commandement;prescription下~ordo ......
• 一道菜:    plat...
• 正一道:    zhengyi dao...
• 一道亮光:    un faisceau de lumièr...
• 一道月光:    un rayon de lune...
• 一道火墙:    un mur de flammes...
• 一道缝儿:    une fente;une fissure;une gerçure;une ......

• Ça pourrait être le dernier ordre que nous donnons.
  可能是我们能下的最后一道命令了
• Quand je te donne un ordre, Je m'attends à ce que tu
  我给你下了一道命令 你就应该
• J'ai déjà ordonné une fouille du bateau.
  我已经下了一道命令，搜索这艘船
• Il ne me reste qu'à donner l'ordre final.
  今晚我们邪恶的计划终于成为了可怕的现实 我只需再发出我最后一道命令
• Elles ont l'air en ordre.
  看来像是一道命令
• Mais, dans les directives, vous fixiez le nombre de personnes à parquer dans les wagons, est-ce exact ?
  但是发布这一道命令的时候，你肯定清楚... 每一节车厢里被填装了多少人，对不对？
• Muller avait demandé à la Haute Cour de juger que la section 9 1) a) est inconstitutionnelle.
  Muller 先生向高等法院申请发布一道命令，宣布第9（1）（a）节是违宪条款。
• Le Chief Minister (Premier Ministre) du Sind avait ordonné, le 6 février 1996, que le malade soit transféré de la prison centrale à l’hôpital Jinnah.
  信德省省长1996年2月6日下了一道命令要求将该病人由中央监狱转往吉纳医院。
• Quand il est brièvement nommé responsable de la défense de Berlin, le premier ordre de Heinrici est de faire en sorte que « rien ne soit volontairement détruit ».
  在他短暂地负责柏林防务时，他对部队的第一道命令就是「不可刻意毀坏任何东西」。
• En 1992, M. avait quitté la maison du couple et avait sollicité une ordonnance de partage et de vente de la maison ainsi que d ' autres mesures de réparation.
  1992年，M.离开了她们共同的家并谋求获得一道命令，以便分割和出售住房和获得其他救济。