不活动的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- inamovible
- 不: 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
- 不活动: inactivité dormance inaction...
- 活: 动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour...
- 活动: 动 prendre du mouvement;agir;se remuer;prendre de...
- 活动的: mouvementé...
- 动: 动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se...
- 动的: cinétique...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 不活动: inactivitédormanceinaction...
- 昼间活动的: diurne...
- 非活动的: inactif...
- 底板活动的框: cadre à fond mobile...
- 课(某种活动的): cours...
- 非活动的窗口: fenêtre inactive...
- 从事健美活动的人: culturisme...
Phrases
- Je me rapprocherai jamais autant d'un sport.
就好像从来不活动的我去做运动一样 - Fonds d ' affectation spéciale inactifs, par. 24
不活动的信托基金,第24段 - Que l ' Administration procède plus rapidement à la clôture des fonds d ' affectation spéciale restés longtemps inactifs;
加快关闭长期不活动的信托基金; - Chaque année, l ' Administration établit de nouveaux fonds et clôt les fonds inactifs.
每年都在设立新的基金,而不活动的基金也在予以关闭。 - Inactifs, silencieux, sans manger, sans bouger du tout, ce qui est presque impossible.
不活动的,沉默的,禁食, 纹丝不动, 这几乎是不可能的。 - Non, ça n'a pas bougé.
妮。 - 不,不活动的。 - Le PNUD continue de ne ménager aucun effort pour achever toutes les activités en suspens dans les fonds d ' affectation spéciale inactifs.
开发计划署继续尽一切努力结束不活动的信托基金。 - Inviter les parties aux accords multilatéraux sur la protection de l ' environnement à l ' autoriser à clôturer les fonds d ' affectation spéciale inactifs
促使多边环境协定缔约方授权关闭不活动的基金 - Le Comité recommande à nouveau à l ' Administration de procéder plus rapidement à la clôture des fonds d ' affectation spéciale restés longtemps inactifs.
委员会再次建议行政当局尽快关闭长期不活动的信托基金。 - Le Comité recommande à nouveau à l ' Administration de procéder plus rapidement à la clôture des fonds d ' affectation spéciale restés longtemps inactifs (par. 142).
委员会再次建议行政当局尽快关闭长期不活动的信托基金(第142段)。