不活跃的 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- inanimé
- 不: 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
- 活: 动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour...
- 活跃: 形 actif;dynamique;animé市场~.le marché est animé. 动...
- 活跃的: animé, e dynamique vif, ve pétulant,-e animé,e...
- 跃: 动 sauter;bondir一~而起se lever d'un bond....
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 不活跃的商业: commerce inactifcommerce inactive...
- 不活跃的维基人: Wikipédien en wikibreak...
- 活跃的: animé, edynamiquevif, vepétulant,-eani ......
- 不活跃市场: marché inactif...
- 活跃的少数: minorité agissanteminorités agissantes...
- 活跃的经济: économie dynamique...
- 不活跃维基专题: Projet en sommeil...
- 使人觉醒的(活跃的): ameutant...
- 性行为活跃的人: individu sexuellement actif...
Phrases
- Par ailleurs, des mesures immédiates devraient être prises pour désactiver tous les comptes inactifs.
此外，应采取紧急措施撤消所有不活跃的账户。 - Fonds d ' affectation spéciale inactifs
与维持和平有关、但并不活跃的信托基金 - Fournisseurs inactifs dans le système Atlas
Atlas系统中不活跃的供应商 - Fournisseurs inactifs dans le système Atlas
第383段 阿特拉斯系统中不活跃的供应商 - Le rôle relativement peu actif des femmes chefs d ' entreprise est aussi pertinent à cet égard.
在这方面女企业家较为不活跃的状态也起了作用 。 - Les sulci Bagdad et Damas sont les structures les plus actives et le sulcus Alexandrie la moins active.
巴格达沟和大马士革沟是最活跃的，而亚历山卓沟是最不活跃的。 - Dans les pays où la participation de la société civile est faible, l ' action des pouvoirs publics devrait viser à la renforcer.
在公民社会参与不活跃的国家,加强这种参与应成为公共政策的一项重大目标。 - Le Mexique, qui est le moins actif des pays du groupe des sept dans le commerce SudSud, importe essentiellement en provenance de l ' Asie;
墨西哥是新兴七国在南南贸易中最不活跃的一国，其进口绝大部分来自于亚洲。 - Veuillez répondre aux allégations selon lesquelles la plupart des femmes sont sans emploi et, par conséquent, ne sont pas économiquement actives parce qu ' elles sont préoccupées par les tâches ménagères.
请回应称因忙于家务劳动致使女性大多失业，因此在经济上不活跃的报告。 - Les comptes inactifs n ' avaient pas été suivis et n ' avaient pas été inclus dans le processus de rapprochement au moment de l ' audit;
没有对不活跃的账目进行监控，而且在对其进行审计的时候没有将其纳入对账程序中；