个性的 en francais

• personnel

• 个:    量 1.[le mot spécificatif le plus employé]一~人une...
• 个性:    名...
• 性:    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe...
• 性的:    sexuel,le...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 无个性的:    effacé,efalot ,e...
• 无个性的人:    ectoplasme...
• 破坏个性的:    dépersonnalisant,e...
• 缺乏个性的:    anodin,e...
• 没有个性的人:    L'Homme sans qualités...
• 个性:    名individualité;personnalité;particular ......
• 个性化:    personnalisation...
• 赋予 … 个性:    personnaliser...
• 个性化治疗:    traitement personnalisé...
• 个性化菜单:    menu personnalisé...

• Je pense qu'on en revient au tempérament personnel de chacun.
  真的 同时这也是个性的 让你保持这状态
• Les choses qui sont personnelles ont des défauts, des faiblesses.
  有个性的事物肯定有瑕疵 也必然存在缺陷
• Tessie, d'après tes sœurs, tu avais le plus de personnalité.
  泰丝 他们说你是有个性的姐姐
• Je ne sais pas. Tracy aime les gens qui ont du caractère.
  我不知道，我猜特蕾西 就是喜欢有个性的人
• D'où sa question sur le dédoublement de personnalité.
  那令他困惑 所以他来问我关于个性的问题
• On était ensemble depuis cinq mois. - Je croyais depuis quatre. - Tu écoutais attentivement.
  这件事情足以反映 他个性的其他方面
• Comme je l'ai dit, c'était le contraste entre son innocence et le sujet.
  正如同我說的 是书中主题和她天真个性的反差
• Par des gens qui refusent d'être humains.
  这些人拒绝让自己成为有个性的人类
• C'est pas le genre de truc que ferait un mec cool.
  有个性的男人是不会这样做的
• Un endroit avec du caractère et un certain charme.
  嗯 一个极具个性的漂亮地方