亲信 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 名
homme de confiance;ami sûr
- 亲: 形 1.qui a des liens familiaux plus ou moins...
- 信: 名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre....
- 安插亲信: placer ses gens(ses partisans)à des po ......
- 重用亲信: népotisme...
- 亲俄派: russophilie...
- 亲伟晶岩的: pegmatophile...
- 亲兄弟: frère...
- 亲伟晶岩元素: pegmatophiles...
- 亲切: 形cordial;chaleureux;familier;intime回到离 ......
- 亲代的: parental...
- 亲切友好的气氛: une atmosphère cordiale et amical...
- 亲代投资: Investissement parental...
- 亲切地: amicalementaimablementaffablement...
Phrases
- Antoine a un homme de confiance qui s'appelle Lucius Vorenus.
安东尼有个亲信 他叫陆西亚弗罗纳斯 - Ce n'était pas un requin, C'était mon sous-marin personnel.
我当然没被射杀 被杀的是我的亲信 - Et au vu de cette lettre, son père se fiait au vôtre.
从信的内容看,他父亲信任你父亲 - Vous êtes en présence d'hommes qui auraient été les conseillers d'Hitler.
你眼前的人原可成为希特勒亲信 - Et Satan, le malin est parmi nous !
但是撒旦 你的亲信 确保你不会孤单 - Dans ce genre d'affaire, c'est presque toujours un proche.
这种事几乎每次 都是亲信干的 - J'ai convaincu Danceny de se confier à vous.
我告诉丹辛说 你要担任他的亲信和顾问 - Et pourquoi devrais-je vous faire confiance ? Parce que mon père l'a fait ?
我凭什么相信你 就因为我父亲信任你吗? - Bien sûr, la Commission a été emballé avec des amis de Morgan et ses affidés.
当然,委员会挤满了摩根的朋友和亲信