任职人数不足的国家 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- pays sous-représenté
- 任: 动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la...
- 任职: 动 assumer une fonction;être dans l'exercice de...
- 职: 名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :...
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 人数: nombre de personnes...
- 数: 动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un...
- 不: 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
- 不足: 形 1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à...
- 不足的: rudimentaire déficient,e déficitaire jeune...
- 足: 名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形...
- 足的: pédale pédaler...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 国: 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
- 国家: 名 pays;nation;etat...
- 家: 名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre...
Phrases
- La même année, le concours a été organisé dans un des pays sous-représentés.
同一年，在一个任职人数不足的国家进行了考试。 - Pays non représentés ou sous-représentés
无人任职或任职人数不足的国家 - Pays non représentés et sous-représentés
无人任职和任职人数不足的国家 - Il souligne également la nécessité de recruter davantage dans les pays sous-représentés.
它还强调需要更加重视从任职人数不足的国家招聘更多的职员。 - Des campagnes de recrutement seront menées dans les pays sous-représentés ou non représentés.
征聘活动将在那些在联合国无人任职或任职人数不足的国家进行。 - Il faut accorder davantage d ' attention au recrutement dans les pays non représentés ou sous-représentés.
需要更加重视从无人任职或任职人数不足的国家征聘工作人员。 - Sur les 104 nominations à des postes soumis à la répartition géographique, 19 seulement ont concerné des ressortissants de pays sous-représentés.
在104人中,只有19人来自任职人数不足的国家。 - Nous nous attachons à attirer des candidats de talent originaires de pays qui ne sont pas ou pas assez représentés.
我们致力于吸引来自无任职人员和任职人数不足的国家的优秀应征人员。 - Évaluer dans quelle mesure le programme réussit à attirer des candidats de pays non représentés ou sous-représentés;
评价这个方案在无任职人员和任职人数不足的国家吸引候选人的成功程度；和 - Le nombre de pays sous-représentés diminuerait par conséquent de 38 à 32 (ibid., annexe, tableau 2).
因此，任职人数不足的国家数将从38个减少到32个(同上，附件，表2)。