先决的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- prérequis
- 先: 1.devant;avant;d'abord;antérieur~来~吃.qui arrive...
- 先决: 名 nécessité préalable~条件condition préalable...
- 决: 动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 先决: 名nécessité préalable~条件condition préal ......
- 先决条件: condition préliminaire...
- 先决诉讼: action préjudicielle...
- 先决问题: question préalablequestion préjudiciel ......
- 否决的: négati-f,-ve...
- 坚决的: délibéré,edéterminé,edécidé,edécisif,v ......
- 速决的: sommaire...
- 不能解决的: insoluble...
- 全民表决的: plébiscitaire...
- 判决的执行: exécution d'un jugement...
- 即席判决的: 即冲浓汤soupe instantanée...
Phrases
- L'exactitude ! La règle d'or du showbiz !
准时是娱乐圈最先决的条件 - La Turquie accepte cette recommandation étant donné que l ' exercice des droits de ces individus est garanti par la législation actuelle et qu ' il n ' est pas nécessaire d ' adopter d ' autres dispositions législatives à cet effet.
本建议得到接受,但有一项先决的共识条件,即,就这些人行使权利而言可适用现行的法律,不需颁布进一步的法律。 - Certes, il est nécessaire de s ' efforcer de mettre fin à la violence là où elle a éclaté, mais les institutions de gouvernance doivent aussi être dotées des capacités institutionnelles et humaines voulues pour prévoir les sources éventuelles de conflits violents et chercher à éviter qu ' ils n ' éclatent.
用 " 头痛医头、脚痛医脚 " 的办法制止暴力是需要的,但是施政机构更应该具有先决的体制能力与人力能力,预见和预防暴力冲突的可能根源。