决议的 en francais

• délibératif,ve

• 决:    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son...
• 决议:    名 résolution;détermination~草案projet de résolution...
• 议:    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 未决议的:    discutable...
• 日内瓦国际会议的各项决议:    résolutions de la conférence internati ......
• 决议:    名résolution;détermination~草案projet de ......
• 加速和简化执行安全理事会第986 号决议的措施:    mesures visant à accélérer et à ration ......
• 全世界支持联合国建立自由独立纳米比亚各项决议的宣传运动:    campagne mondiale à l’appui des résolu ......
• 执行联合国安全理事会决议的紧急步骤订正时间表:    calendrier modifié de mesures urgentes ......
• 联合国关于种族隔离问题各项决议的执行情况工作组:    groupe de travail chargé d’étudier l’a ......
• 争议的:    polémiquecontroversé...
• 协议的:    conventionnel,elle...
• 商议的:    délibérant,edélibératoireconsultatif,i ......
• 审议的:    délibérant,edélibératif,vedélibératoir ......

• Issues arising from the resolutions adopted by the General Assembly
  产生于大会所通过的各项决议的议题
• Suivi des résolutions de l ' Assemblée générale (point 6)
  大会各项决议的贯彻执行(项目6)
• Je voudrais m ' arrêter sur quelques-unes de ces recommandations.
  我要简略提及这项决议的一些内容。
• RÉSOLUTIONS DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES 14 h 30 à
  起草和通过联合国决议的法语讲习班
• Nous nous sommes portés coauteurs de la résolution à cet effet.
  我国是这样一项决议的提案国之一。
• À ce jour, aucune infraction n ' a été signalée.
  至今没有违反安理会决议的情况报告。
• Application de la résolution 1333 (2000) du Conseil de sécurité
  第1333(2000)号决议的情况
• Effet de la résolution 1916 (2010) du Conseil de sécurité
  第1916(2010)号决议的影响
• Rapports sur l ' application de la résolution 1455 (2003)
  第1455(2003)号决议的报告
• Un résumé des principaux éléments de la nouvelle résolution était disponible.
  该缔约方总结了新决议的关键要素。