厉害的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- vache
vert,e
soigné,e
fort,-e
cuisant,e
bon,bonne
carabiné,e
- 厉: 形 1.strict;rigoureux~禁interdiction rigoureuse...
- 厉害: très bien impressionant terrible chanmé sensass...
- 害: 名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 厉害的对手: adversaire redoutable...
- 很厉害的流感: une méchante grippe...
- 厉害的丑老太婆: vieille chouette...
- 最厉害的爆炸物: les explosifs les plus fortesles explo ......
- 厉害: très bienimpressionantterriblechanmése ......
- 厉害地: fort,-e...
- 伤害的: lèse...
- 侵害的: attentatoire...
- 损害的: lèselesionnel,-leattentatoire...
- 无害的: inoffensif...
- 有害的: néfaste...
Phrases
- "Tu as trouvé un indice. Tu as de bons instincts."
"你帮我找到了线索,厉害的直觉" - Il me raconta que le surf n'était pas sa spécialité.
他说滑浪风帆并不是他最厉害的项目 - J'ai entendu que vos gars ont attrapé un méchant aujourd'hui.
老兄 我听说你们今天抓了个厉害的 - Ce mouvement c'est pour attaquer la partie haute du corps.
这招专打人中路,很厉害的日字冲槌 - Et Qhorin Halfhand est la plus grande garde en vie.
而且断掌科林是如今最厉害的游骑兵 - Oui, eh bien... c'est ça Ia difficulté d'ëtre agent secret.
哦,在.. 这就是间谍厉害的地方 - Et je doute qu'il soit un bon joueur de foot.
估计他也不是什么厉害的足球运动员 - J'ai un ami puissant qui traite de ce genre de situations.
我有个厉害的朋友专门处理这类问题 - Vous avez pincé le pire espion de l'histoire des États-Unis.
你揪出来的是美国历史上最厉害的间谍 - Je vais choisir les 50 meilleurs tueurs des Iles de Fer.
我要挑出五十个铁群岛最厉害的杀手