发生地 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- foyer
- 发: 动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer...
- 发生: 动 se produire;avoir lieu;se passer;arriver...
- 生: 动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner...
- 生地: radix rehmanniae...
- 地: 名 1.la terre...
- 剧中故事发生地点: scéne...
- 经常发生地震的: sujet aux tremblements de terresujette ......
- 发生: 动se produire;avoir lieu;se passer;arri ......
- 发生…: il en va de......
- 产生地: lieu de production...
- 出生地: lieu de naissance;pays natallieu de na ......
- 卫生地: sainement...
- 孳生地: gîte larvaire...
- 散生地: sporadiquement...
- 滋生地: pépinièrevivier...
Phrases
- Il m'a sponsorisé pour venir à L.A après le séisme à Haiti.
海地发生地震后他资助我来的洛杉矶 - Une autre secousse ! Qu'est-ce que vous ressentez ?
地震发生之后，又发生地震 你们觉得 - Quelques-uns seulement sont morts dans les lieux où se déroulaient des hostilités.
只有几名儿童是在暴力发生地死亡。 - Le lieu de la perte présumée se trouve en Iraq;
如果指控的损失发生地是在伊拉克；或者 - Tu as eu peur? Tu imagines ce que ça représente?
你察觉到可能发生地震, 嗯? - Aucun accident dû à une mine ou à un engin non explosé
未发生地雷和未爆弹药造成的伤亡事件 - Il semble que le tremblement de terre de Nagano ne soit pas fini.
气象台公布说日本中部 断断续续发生地震 - Rapport entre le lieu où la perte a été subie et la prescription
损失发生地点与直接后果要求的关系 - Josef a essayé... de lui porter secours, mais tout est allé très vite.
乔瑟夫想去救他 但这一切都发生地太突然了 - Il y a un aéroport à Welch, juste au-dessus du foyer de l'incendie.
韦尔奇有个飞机场 就在火灾发生地点的上方