可居住的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- habitable
- 可: 动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni...
- 居: 动 1.résider;habiter;demeurer;vivre侨~国外résider à...
- 居住: 动 habiter;résider~条件conditions d'habitat....
- 居住的: habitant...
- 住: 动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 旅行篷车(可居住的): roulotte...
- 地球上可居住的地方: écoumène...
- 居住的街区: coin...
- 无人居住的: désert,e...
- 适于居住的房屋: maison habitable...
- 居住: 动habiter;résider~条件conditions d'habita ......
- 可居岛: Gageodo...
- 马可居先說: Antériorité de Marc...
- 围住的: clos,e...
Phrases
- Et la fraction de ces planètes qui pourrait être habitable;
以及这些行星可居住的概率 - Ces tortues n'ont plus que 200 sites viables pour s'établir, un nombre en constante diminution.
这些乌龟可居住的地点少於200个,且数量正在減少。 - Logement convenable et conditions sanitaires décentes.
可居住的住房和环境卫生。 - Le Japon possède une surface de terres habitables très restreinte et une population importante; de plus, ses habitants jouissent de richesses matérielles abondantes.
日本可居住的土地面积狭小、人口众多、百姓物质生活富足。 - Dans beaucoup d ' endroits, les déserts s ' étendent et des régions qui étaient à peine habitables deviendront tout à fait inhabitables.
在很多地方荒漠正在扩大,勉强可居住的地区将变得不适合居住。 - Les trois quarts des surfaces habitables de la Terre subissaient des atteintes du fait de l ' activité humaine à la fin du XXe siècle.
到二十世纪末,地球可居住的表面已经有四分之三遭到人类活动的侵扰。 - En outre, les personnes ayant été déplacées à l ' intérieur de la Bosnie-Herzégovine se sont provisoirement installées dans la majorité des logements habitables abandonnés.
此外,波黑境内流离失所者暂时定居在大多数可居住的、被遗弃的居住单位中。 - Donc il monte dans ce grand vaisseau spatial, mais la partie habitable est très petite le cosmonaute est là, et il a obtenu cette fenêtre latérale, et il regarde à travers, et il voit la courbure de la Terre... pour la première fois.
他走上了这个大飞船 但可居住的地方实在太小 宇航员只能在那里 - Ces réunions sont pour Israël l ' occasion de faire connaître certains des outils qu ' il a conçus avec succès pour faire du désert une terre fertile et habitable.
这些论坛使以色列有机会分享一些高智能和发达的工具,用来把沙漠变为有生产力和可居住的土地。 - Tous les biens immobiliers placés sous administration sont des biens habitables et occupés par une ou plusieurs personnes détenant un permis d ' occupation provisoire délivré par la Direction du logement et des biens immeubles.
所有管理的不动产都与可居住的,并由拥有住房和财产管理局颁发的临时居住许可证的人居住的不动产有关。