在先的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- précèdent, e
- 在: 动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe...
- 在先: auparavant...
- 先: 1.devant;avant;d'abord;antérieur~来~吃.qui arrive...
- 先的: antérieur,e...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 事先的: préalable...
- 优先的: prioritaire...
- 抢先的: préemptif...
- 祖先的: ancestral,e,aux...
- 预先的: avance (d')à l'avance...
- 领先的: avancé,e...
- 首先的: prime...
- 有言在先: je l'avais dit d'avance./je me permets ......
- 在充足的光线下: être en pleine lumière...
- 在光化门: At Gwanghwamun...
- 在做…以前: avant de faire...
Phrases
- Hé, tu as menti ma fille, on n'apprend pas au vieux singe a faire la grimace.
孩子,是你撒谎在先的,怪不了我们 - Droit du créancier garanti de rang supérieur de prendre le contrôle de la réalisation
排序在先的有担保债权人接管强制执行过程的权利 - Droit du créancier garanti de rang supérieur de prendre le contrôle de la réalisation
排位在先的有担保债权人接管强制执行措施的权利 - Ecoute, partenaire, tu connais l'accord.
但, 伙伴,咱们有言在先的 ! - C'est lui qui a merdé le premier en nous mettant dans ce pétrin.
我是说 他是那个失手在先的人 是他让我们置于如此田地的 - C'est moi qui ai invoqué le démon.
是我召唤那魔鬼在先的 - Tu m'as donné ta parole et à la seconde où tu as découvert que Mike allait vraiment accepter, tu n'as pas pu le supporter.
你有言在先的 但你一发现Mike要答应 你就受不了了 - Ça n'est pas ce que nous avions convenu, si ?
我们有约在先的 - Tu m'avais donné ta parole.
咱们有言在先的 - Selon la recommandation 62, en revanche, les bénéficiaires du transfert qui ne consulteraient pas le registre pour établir l ' existence d ' une sûreté antérieur seraient en faute.
而另一方面,在建议62中,未查询登记处并查到在先的担保权的受让人为过错方。