多用途树 en francais

• arbre à usages multiples

• 多:    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de...
• 多用途:    multidestination multiusage...
• 用:    动 1.user de;employer;se servir...
• 用途:    名 usage;emploi;utilisation电脑的~很广.l'ordinateur est...
• 途:    名 chemin;route;voie;trajet沿~le long de la...
• 树:    名 arbre苹果~pommier 动...
• 多用途树木:    arbre à buts multiplesarbre à usages m ......
• 多用途:    multidestinationmultiusage...
• 多用途储罐:    conteneur polyvalent...
• 多用途刀:    Couteau à lame rétractable...
• 多用途导弹:    missile multirôle...
• 多用途战机:    Avion multirôle...
• 多用途战车:    véhicule de combat polyvalent...
• 多用途挂车:    remorque tous usages...
• 多用途林业:    foresterie à objectifs intégrésforeste ......

• Le plus souvent, le sommet du houppier est constitué d ' essences multifonctions, suivies de cultures de taille moyenne telles que bananes, café, haricots et légumes.
  经常是多用途树木形成顶冠，接下来是中等大小的作物如香蕉、咖啡、大豆和蔬菜。
• Plusieurs pays mettent au point des projets de recherche forestière dans les zones arides et semi-arides au sujet de la productivité des essences se prêtant à de multiples utilisations.
  若干国家正在干旱半干旱地区就多用途树种森林生产力问题制定林业研究项目。
• L ' utilisation de cultures et d ' arbres polyvalents pour la production de médicaments et d ' aliments à haute valeur nutritive, inspirée du savoir traditionnel, devrait être favorisée.
  应促使根据传统知识，利用多用途树木和作物，生产药物和具有较高营养价值的粮食。
• Promotion de l ' utilisation, fondée sur les connaissances traditionnelles, d ' arbres et de plantes à usages multiples pour la production de médicaments et de produits alimentaires de valeur nutritive élevée (Beijing);
  促进在传统知识的基础上利用多用途树木和作物，以生产药品和高营养价值的食品(北京)；
• Ce projet développe les capacités des jeunes volontaires en matière d ' aménagement intégré des bassins versants, de stabilisation des cours d ' eau et du ravinement et de plantation d ' arbres polyvalents et leur permet d ' entreprendre des activités créatrices de revenus.
  这一项目旨在建设青年志愿人员在分水岭综合管理、溪流和水沟稳定化以及种植多用途树木方面的能力，使青年能够开展创收活动。
• Ont demandé aux pays de chercher à satisfaire les besoins en matière de recherche, notamment la recherche sur les tendances de l’offre et de la demande de produits forestiers, ainsi que sur les essences à fins multiples capables de fournir des produits forestiers ligneux et non ligneux.
  敦促各国满足与供求关系有关的重要研究需要,包括研究供应和需求趋势以及多用途树种在提供木料和非木材森林产品方面的的潜力。