实物模型 en francais
Voix:
TranductionPortable
- mock-up
- 实: 形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de...
- 实物: 名 objet matériel;chose concrète 副 en...
- 物: 名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde...
- 模: 名 moule;matrice;forme;modèle 模 名...
- 模型: 名 1.modèle;maquette船的~modèle d'un bateau...
- 型: 名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de...
- 作物模型: modélisation des cultures...
- 动物模型: modèle animal...
- 植物模型: modèle végétal...
- 实物: 名objet matériel;chose concrète副en natu ......
- 模型: 名1.modèle;maquette船的~modèle d'un batea ......
- 人物模板: Modèle personne...
- 药物模板: Palette Médicament...
- 以实物: en nature...
- 实物税: impôt en nature...
Phrases
- J'ai passé la nuit à faire un modèle dans mon garage.
我在车库花了一整晚 建出了一个实物模型 - Maquette de faisceaux de combustible pour réacteur IR-40
IR-40反应堆燃料组件实物模型 - Comme le projet avançait, cinq vols supplémentaires de maquettes ont été réalisées.
随著计划进行,总共作出了五次以实物模型进行的测试飞行。 - Maquette grandeur réelle d ' un objet spatial
空间物体实物模型 - Delft déclare que la réalisation des projets iraquiens nécessitait un personnel d ' experts (par exemple pour l ' élaboration de modèles physiques et l ' application de modèles physiques et mathématiques).
Delft说,伊拉克的项目要求配备专家(例如,进行实物建模、实物模型和数学模型操作)。 - Mais dans les années 1980, la PAO et la numérisation des photos n’existaient pas, les maquettes sophistiquées étaient entièrement montées à la main et les iconographes couraient les bibliothèques et les musées à la recherche de documents.
但在1980年代,还不存在桌面出版和照片数位化技术,所有复杂的书籍实物模型全部手工制作,插图师不得不往返於博物馆、图书馆、画廊等地蒐集图像文件。