并行计算 en francais

Voix:

Traitement en simultanéité sur des systèmes multiprocesseurs parallèles à distribution aléatoire, septembre;
9月,伪随机存取存储器的并行计算;
Traitement en simultanéité sur des systèmes multiprocesseurs parallèles à distribution aléatoire, septembre;
9月,伪随机存取存储器的并行计算;
Toutefois, le Comité de Bâle a indiqué que la mise en œuvre des méthodes les plus récentes pour la réalisation des études d ' impact et des calculs parallèles exigerait une année supplémentaire, et que l ' entrée en vigueur serait donc reportée à la fin de 2007.
但是，委员会已指出，对于最先进的做法，还需要有一年的影响研究或并行计算，因此，这些做法将可在2007年年底开始执行。
Au printemps 2002, on a créé plusieurs centres travaillant dans le domaine des sciences spatiales et des applications des techniques spatiales , y compris l ' astrophysique à grande énergie, les calculs électroniques parallèles, les liquides complexes en situation de microgravitation, l ' agriculture de précision et l ' application des techniques spatiales en médecine et en santé.
数座尖端空间科学和应用中心，包括高能天体物理、并行计算、微重力复合流体、精密农业，以及医药和健康监测的空间应用等，已于2002年春季设立。