延缓期 en francais
Voix:
TranductionPortable
- sursis
- 延: 动 1.prolonger;allonger;étendre蔓~s'étendre;se...
- 延缓: 动 ajourner;retarder;différer...
- 缓: 形 lent;tardif;sans se presser~流courant lent. 动...
- 缓期: 动 proroger un délai(une limite)~付款différer un...
- 期: 名 1.période;phase;temps假~vacances....
- 缓期: 动proroger un délai(une limite)~付款diffé ......
- 延缓: 动ajourner;retarder;différer...
- 缓期的: suspendu,e...
- 延缓的: dilatoire...
- 缓期付款: différer un paiemen...
- 缓期入伍: sursis d'incorporation...
- 缓期执行: rester...
- 延缓偿付: moratoire...
- 延缓否决权: veto suspensif...
- 延缓履行: moratoire...
Phrases
- Combien de victimes ont bénéficié de la période de réflexion?
请问有多少贩运活动受害者利用了延缓期? - Combien de victimes de la traite ont profité de cette possibilité?
请问有多少贩运活动受害人利用了延缓期? - Cette période de réflexion peut être prorogée si nécessaire.
如有需要,可延长延缓期。 - Seulement une ou deux victimes avaient demandé à bénéficier du délai de réflexion de 45 jours.
以前,只有一两名受害人利用过45天的延缓期。 - Plus tard en décembre de la même année, le délai de réflexion de 45 jours a été porté à six mois.
当月晚些时候,延缓期从45天延长到六个月。 - Qu ' en est-il de la réforme du programme d ' aide et de protection et de la prolongation du délai de réflexion?
改革援助和保护方案以及延长延缓期计划的现况如何? - Qu ' en est-il des plans de modifications du programme d ' assistance et de protection et de la prolongation de la période de validité?
改革援助和保护方案以及延长延缓期计划的现况如何? - Le nouveau délai de réflexion permet de bénéficier d ' une couverture maladie et d ' une protection sociale et d ' avoir un logement.
新的延缓期逐渐发展成为提供可预知、可靠的卫生和社会服务和住宿床位的一种手段。 - Il le prie également de songer à prolonger encore la < < période de réflexion > > durant laquelle les femmes victimes peuvent rester au Danemark.
委员会进一步要求缔约国考虑进一步延长上述 " 延缓期 " ,让被贩运妇女在丹麦多逗留。 - Il le prie également de songer à prolonger encore la < < période de réflexion > > durant laquelle les femmes victimes peuvent rester au Danemark.
委员会进一步要求缔约国考虑进一步延长上述 " 延缓期 " ,让被贩运妇女在丹麦多逗留。