引人注目的 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- intéressant, e
- 引: 动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le...
- 引人注目: attirer les regards(ou : l'attention...
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 注: 动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à...
- 注目: 动 fixer son regard sur引人~attirer les regards(ou :...
- 目: 名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre...
- 目的: 名 but;fin;objectif;objet最终~ultime objectif....
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 不引人注目的: discret,ète...
- 引人注目的事件: événements saillantesévénements sailla ......
- 引人注目的结果: un résultat brillantun résultat brilla ......
- 不引人注目: discrétion...
- 引人注目: attirer les regards(ou : l'attentionat ......
- 惹人注目的: dramatique...
- 不引人注目地: discrètement...
Phrases
- Je voulais me focaliser sur les patients qui volent sous le radar.
我会关注那些 并不引人注目的病人 - Si vous n'aviez pas cette tête de grosse limace !
如果你不像个大鼻涕虫那样不引人注目的话 - Moi aussi, je fonce. Le meilleur moyen de se faire remarquer.
我正超速疾驰 这是让你引人注目的好办法 - Ça peut sembler idiot, mais ça nous fera de la publicité
可能你认为这很蠢 其实这样很引人注目的 - Pas d'allées et venues bizarres, rien de particulier ?
有陌生人进出吗? 有人特别引人注目的? - Pas d'allées et venues bizarres, rien de particulier ?
有陌生人进出吗? 有人特别引人注目的? - Mais c'est ce qui fait aussi son originalité et sa fascination. O. K
他不是个典型的 引人注目的战地摄影师 - Mais c'est ce qui fait aussi son originalité et sa fascination. O. K
他不是个典型的 引人注目的战地摄影师 - Les résultats les plus marquants de l ' étude sont les suivants.
该研究最引人注目的一些结论如下： - Un héros à Leningrad, un jouet d'Hitler, un officier remarquable.
列宁格勒战英雄希特勒宠臣 引人注目的将军