整套行动计划 en francais

Voix:

L ' Assemblée générale pourrait décider d ' adopter en 2014 un ensemble de mesures, ce qui permettrait au Secrétariat d ' actualiser les processus en 2015, à temps pour l ' établissement du budget ordinaire de l ' exercice biennal 2016-2017, lequel court à compter du 1er janvier 2016.
大会不妨在2014年就一整套行动计划作出决定；因此，秘书处可以在2015年及时更新有关程序，以便用于将于2016年1月1日开始的2016-2017年经常预算的编制。
Le Royaume-Uni considère cet ensemble complet de plans d ' actions comme le nouveau programme qui devrait guider nos travaux au cours des prochaines années. Nous avons donc été très heureux d ' entendre le représentant de l ' Irlande déclarer, au nom de la Coalition pour un nouvel agenda, son attachement à tous les aspects du TNP.
联合王国认为，这项全面的一整套行动计划是应当指导我们今后几年工作的新议程，因此，我们很高兴听到了爱尔兰代表昨天以新议程联盟的名义所作的发言，在其中表示致力于不扩散条约的各个方面。