活跃地 en francais
Voix:
TranductionPortable
- activement
- 活: 动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour...
- 活跃: 形 actif;dynamique;animé市场~.le marché est animé. 动...
- 跃: 动 sauter;bondir一~而起se lever d'un bond....
- 地: 名 1.la terre...
- 活跃: 形actif;dynamique;animé市场~.le marché es ......
- 飞跃地发展: se développer de grands bonds en avant ......
- 使活跃: activer...
- 活跃中: activité...
- 活跃性: activité...
- 活跃的: animé, edynamiquevif, vepétulant,-eani ......
- 不活跃市场: marché inactif...
- 不活跃的: inanimé...
- 使更活跃: aviver...
- 使气氛活跃: animer...
- 使活跃起来: dégeler...
Phrases
- Par ailleurs, ces barrages sont construits sur des terres sujettes à des séismes.
此外,这些大坝建在了地震活跃地带上。 - Si ma mémoire est bonne, cette région fut le centre de l'activité des Thugs.
如果我没记错 这里曾是印度暗杀党的活跃地区 - Ces groupes pratiquaient activement leur religion dans divers lieux publics.
这些团体在各种公共场所活跃地从事其信仰活动。 - Fondamentalement, la purification ethnique bat son plein au Kosovo.
实质上,种族清洗正在科索沃境内十分活跃地展开。 - Le Conseil joue également son rôle avec un dynamisme renouvelé dans la coopération pour le développement.
理事会还更活跃地发挥了它在发展合作方面的作用。 - Adoke n ' a pas cessé d ' exercer depuis 1986.
阿多克先生自1986年获得律师资格以来一直活跃地执业。 - L ' une des caractéristiques de la région est la forte concentration de populations dans des zones d ' activité sismique.
本区域的共同特点之一是地震活跃地区人口高度其中。 - Installer des réacteurs nucléaires dans des zones volcaniques ou sujettes aux tremblements de terre peut se révéler meurtrier.
例如,在地震区或火山活跃地区建设核反应堆可能是致命的。 - Au printemps et en été, les oiseaux sont actifs toute la journée et chantent en cherchant leur nourriture.
在春夏两季,鸟会在白天活跃地狂欢,唱着歌呆在粮草旁边。 - Ces groupes ont aussi pris une part très active aux préparatifs de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable.
各主要群体也极其活跃地参与联合国可持续发展大会的筹备工作。