现金支出 en francais

• charges de trésorerie

• 现:    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à...
• 现金:    名 argent liquide;argent...
• 金:    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou...
• 支:    动...
• 支出:    动 payer;dépenser 名 dépense;débours;sorties(dans...
• 出:    1.[placé après un verbe pour indiquer un...
• 非现金支出:    charges hors trésorerie...
• 现金支付:    payer cashpayer en argent...
• 用现金支付:    payer en espèces...
• 现金支付方式:    mode de paiement au comptant...
• 现金支助报告:    rapport sur l’assistance en espèces...
• 现金支助清单:    liste des demandes d’assistance en esp ......
• 以现金支付工资方案:    programme travail contre rémunération...
• 支出:    动payer;dépenser名dépense;débours;sortie ......
• 现金:    名argent liquide;argent comptant~付款paye ......

• "Prêt d'argent 8,60 dollars. Manteau, 15 dollars.
  现金支出8块6毛 外套15块
• Décaissements pour frais d ' administration des prêts aux agents
  参加人贷款方案行政现金支出
• Les décaissements au titre du Programme se sont élevés à 7,6 millions de dollars.
  在本报告所述期间和平执行方案现金支出达760万美元。
• Le coût des paiements au comptant, des rachats et du nantissement des obligations a été de 1,4 milliard de dollars.
  现金支出、回购和债券抵押担保的费用为14亿美元。
• Rapprochement des dépenses et des disponibilitése
  现金支出调节(e)
• Décaissements pour frais d ' administration généraux
  一般行政现金支出
• Les prêts aux salariés sont comptabilisés au montant des décaissements et les intérêts de ces prêts sont comptabilisés aux taux bonifiés;
  工作人员贷款记入现金支出，而这种贷款的利息收入则以补贴利率计算。
• OMMn OMPIo a Ce tableau indique les dépenses en espèces engagées au titre de fonds extrabudgétaires (pour les dépenses imputées sur les budgets ordinaires, voir le tableau 1).
  A 本表包括分摊经常预算（见表1）之外资源的现金支出。
• A Ce tableau indique les dépenses en espèces engagées au titre de fonds extrabudgétaires (pour les dépenses imputées sur les budgets ordinaires, voir le tableau 1).
  A 本表包括由摊派的经常预算（见表1）以外资源支付的现金支出。
• L ' entreprise a absolument besoin d ' un fonds de roulement pour assurer son exploitation entre le moment où les dépenses sont engagées et celui où les recettes sont encaissées.
  周转资金的获得是从现金支出阶段过渡到获取收入阶段的关键。