非现金支出 en francais

Voix:

Le déficit s ' explique principalement par des charges d ' un montant de 22,93 millions de dollars au titre de l ' amortissement d ' immobilisations corporelles et des charges hors trésorerie d ' un montant de 67,58 millions de dollars correspondant à des coûts liés aux services et aux intérêts.
出现逆差的主要原因是不动产、厂场和设备折旧2 293万美元，作为非现金支出的利息费用和服务费用6 758万美元。
Le déficit du Fonds général, qui s ' élève à 77,06 millions de dollars (soit 13 % des fonds reçus), s ' explique principalement par des charges hors trésorerie d ' un montant de 67,58 millions de dollars au titre des indemnités de licenciement et d ' un montant de 22,93 millions de dollars au titre de l ' amortissement.
普通基金报告的逆差为7 706万美元，相当于基金收到的资金的13%，主要是离职支出和折旧费的非现金支出，数额分别为6 758万美元和2 293万美元。