生物转化作用 en francais

• Biotransformation

• 生:    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner...
• 生物:    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes...
• 生物转化:    biotransformation...
• 物:    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde...
• 转:    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire...
• 转化:    动 se transformer;se muer;se convertir互相~chacun...
• 化:    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup...
• 化作:    devenir tourner...
• 作:    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler....
• 作用:    名 1.rôle;fonction这一新机构的~les fonctions de cette...
• 用:    动 1.user de;employer;se servir...
• 蘑菇生物技术和生物转化网络:    mushroom biotechnology and bioconversi ......
• 生物转盘:生物转盘:    disque biologique...
• 转化 (生物):    Transformation (génétique)...
• 乙酰化作用:    acétylation...

• La débromation du décaBDE conduisant à la formation de polluants organiques persistants déjà inscrits, à savoir l ' hexa et l ' heptaBDE, dans les biotes y est considérée comme confirmée par le large éventail d ' études menées sur le terrain et en laboratoire pour examiner la biotransformation en milieu naturel et dans des conditions de laboratoire contrôlées (Environnement Canada 2010a; ECHA 2012a et b).
  大量实地研究及实验室研究对自然环境及受控实验室环境下的生物转化作用进行了研究，结果证实，十溴二苯醚在生物群中可发生脱溴反应生成已列入附件的持久性有机污染物六溴二苯醚和七溴二苯醚（加拿大环境部，2010a；欧洲化学品管理局，2012a和2012b）。