田地的耕作 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- culture d'un champ
- 田: 名 terre cultivée;champ稻~rizière....
- 田地: 名 1.terre cultivée;champ 2.situation;état;point...
- 地: 名 1.la terre...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 耕: 动 labourer;cultiver春~labour de printemps. 耕...
- 耕作: 名 culture;exploitation agricole;agriculture...
- 作: 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler....
- 田地的测量: mesurage d'un champ...
- 田地: 名1.terre cultivée;champ2.situation;éta ......
- 耕作: 名culture;exploitation agricole;agricul ......
- 岛耕作: Kōsaku Shima...
- 耕作的: aratoire...
- 耕作者: cultivateur,trice...
- 和田地区: préfecture de hotan...
- 已耕的田地: labour...
Phrases
- Une enquête effectuée par la FAO auprès des utilisateurs finals, en mars 1999, a montré que 4 000 petites pompes d ' irrigation à moteur diesel ou à essence avaient été distribuées dans 15 gouvernorats du centre et du sud du pays, aidant ainsi à préserver la culture de 60 000 hectares et contribuant à une augmentation de 8 à 10 % de la production.
1999年3月粮农组织一项最终用户调查的结果表明,已向中部和南部15个省份分发了4 000座柴油和汽油灌溉抽水机,用以维持6万公顷田地的耕作并帮助将产量提高8-10%。