盘旋的 en francais

• spirale
  hélicoïdal

• 盘:    名 assiette;plat;plateau银~plat d'argent. 动...
• 盘旋:    动 planer;tournoyer;tourner en rond(ou : en...
• 旋:    动 tourner;pivoter;exécuter un mouvement...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 盘旋:    动planer;tournoyer;tourner en rond(ou : ......
• 右旋的:    dextredextrogyredextrorotatoire...
• 回旋的:    giratoire...
• 左旋的:    senestrorsumsénestrorsum...
• 气旋的:    cyclonal,e,aux...
• 涡旋的:    turbulent,e...
• 自旋的:    spinoriel...
• 盘旋下降:    descendre en vrille...
• 盘旋前进:    spiraletire-bouchon...
• 盘旋线虫属:    rotylenchus...
• 陡盘旋下降:    spirale serrée...

• Nous descendions au Sud, la poussière montait sur la steppe,
  我们向南行进，草原扬起盘旋的尘土，
• As-tu vu cet avion survoler la vallée aujourd'hui ?
  你看到今天在山谷上盘旋的飞机了吗？
• J'ai cru que c'était une sorte de soucoupe volante.
  我确信还看到了在盘旋的太空船
• Que les avions qui hurlent dehors
  『让盘旋的飞机在头上呜咽』
• Dans le ciel au-dessus de la colonie, apparaissent les marabouts, décrivant de larges cercles, comme les sorcières des contes.
  在栖息地的上空出现鹳 就像童话裡盘旋的女巫
• Manger les mouches de sa chair putréfiée.
  吃光她腐肉上盘旋的苍蝇
• Qui sont tes clients ?
  你在哪里盘旋的商品？
• Alors que l ' avion survolait l ' aéroport, les lumières éclairant la piste et la tour de contrôle se sont éteintes.
  他说，在飞机盘旋的时候，机场跑道和塔台的灯灭了。
• En 1896, il y eut une recrudescence des rapports d'observation d'objets volant étranges flottant au dessus de plusieurs sites de l'ouest américain.
  1896年 出现大范围的关于奇怪的飞船 在美国西部数个地点盘旋的报道 巧合还是必然?
• Scott Littleton avait neuf ans et vivait à Hermosa Beach lorsqu'il a vu l'étrange objet flotter juste au dessus de sa maison.
  Scott Littleton 当时才9岁 在Hermosa Beach长大 他看到了那个在自家上空盘旋的奇怪物体