破财 en francais

• ruiner

• 破:    形 1.abîmé;détérioré;endommagé杯子~了.le verre est...
• 财:    名 richesse(s);biens;argent...
• 破译(密语):    décrypterdécryptage...
• 破记录:    battre un recor...
• 破败:    形ruiné;délabré...
• 破解软件的安全系统:    déplomber...
• 破败不堪:    accabléesécraséeaccablésaccabléeécrasa...
• 破解芯片:    Modchip...
• 破败不堪的:    délabré,e...
• 破解:    décrypterdécoderdéchiffrer...
• 破费:    动dépenser de l'argent你为什么要这样~呢?pourquo ......

• Me taxer $5 000 avant de retourner chez les babas.
  就这样飞舞回来 我看我又要破财了
• C'était quoi, un coup financier tordu ou une femme ?
  私事？ 什么私事？ 什么破财务规划？
• Quand les carreaux sortent avant le 7, la perte est imminente.
  方块四和黑桃七象征破财 别让我更郁闷了
• Il mange des gens ! - Donne lui un truc ! N'importe quoi.
  那就破财消灾吧 给他点弹珠或者什么的
• Quand on voit tout ça, vous ne vous êtes épargné aucune dépense cette fois, Byron.
  看吧，这次你们破财了，拜伦
• Si vous pensez que je suis la seule qui va perdre de l'argent, vous vous trompez.
  但如果你们觉得 我是唯一破财的人 你们会大吃一惊的
• Elle avait trouver quelque chose de gros sur vous, ou sur vos supposés produits peut-être ?
  找我麻烦的人就没断过 破财消灾也是我的生财之道 十万块消灾?
• Elle avait trouver quelque chose de gros sur vous, ou sur vos supposés produits peut-être ?
  找我麻烦的人就没断过 破财消灾也是我的生财之道 十万块消灾?
• Elles sont accusées de certains malheurs, qu ' il s ' agisse de la maladie, d ' une mauvaise récolte ou de difficultés financières.
  人们归咎她们一手造成某些不幸，如染病、作物歉收或破财。
• Des chercheurs éminents, notamment ceux collaborant avec le Groupe international d ' experts sur la gestion durable des ressources créé par le PNUE, ont également mis en exergue la nécessité, ainsi que les nombreuses possibilités existantes, d ' œuvrer pour dissocier la richesse et l ' utilisation des ressources naturelles.
  知名研究人员，包括在环境署设立的国际可持续资源管理小组工作的研究人员，也指出，需要同时也有机会打破财富和自然资源使用之间的相关性。