破费 en francais

• 动
  dépenser de l'argent你为什么要这样~呢?pourquoi as-tu voulu faire une telle dépense?

• 破:    形 1.abîmé;détérioré;endommagé杯子~了.le verre est...
• 费:    动 coûter;dépenser;consommer~尽心机se creuser la...
• 破败不堪的:    délabré,e...
• 破败不堪:    accabléesécraséeaccablésaccabléeécrasa...
• 破软骨细胞:    chondroclaste...
• 破败:    形ruiné;délabré...
• 破釜沉舟:    briser les marmites et faire couler le ......
• 破财:    ruiner...
• 破釜沉舟 (美国电视剧):    Last Resort (série télévisée)...
• 破译(密语):    décrypterdécryptage...
• 破釜逻辑:    Logique du chaudron...

• J'ai parlé au fournisseur, le musée n'aura rien à débourser.
  我已经跟供应商谈过了 博物馆不会为此破费
• Pas besoin de festin. Range tout ça !
  何必劳民破费 快把太牢宴撤走
• C'est très gentil, mais il ne fallait pas.
  哎呀 上来坐坐就好了 还这样客气 又破费
• Je connais quelqu'un, mais ça va vous coûter 1 000 dollars.
  "我认识个人，不过那得 让你破费一千块钱。"
• Ça vous coûtera le double, pour nettoyer tout ça.
  清理这烂摊子会令你破费不生
• Oh, Marie, tu as trop dépensé pour ça.
  哦 Marie 你太破费了
• C'est pas si cher que ça, Tony.
  Tony 这不会让你破费很多
• Je le fais tous les jours.
  首先就得破费 我每天都得花这个钱
• Et ça m'a coûté cher !
  但没人看帐单， 这个会很破费的
• Oh Bernie. il ne fallait pas.
  Bernie 你不需要破费啦