秘密案卷 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- dossier mystérieuse
dossier mystérieux
- 秘: 形 secret~史chronique scandaleuse;histoire...
- 秘密: 形 secret;confidence~活 动 activités clandestines....
- 密: 形 1.dense;serré;dru;épais;étanche~林forêt...
- 案: 名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une...
- 案卷: 名 dossiers;archives;pièces officielles...
- 卷: 动 1.enrouler;rouler~起袖子se retrousser les manches...
- 案卷: 名dossiers;archives;pièces officielles...
- 秘密: 形secret;confidence~活动activités clandes ......
- 整理案卷: mettre ses dossiers en ordre...
- 案卷保管人: archiviste...
- 案卷封套: dossier...
- 案卷的附件: les annexes d'un dossier...
- 诉讼案卷: procédure...
- 调阅案卷: demander communication d'un dossier...
- 将一案卷归档: classer un dossier...
Phrases
- On signalait aussi que, le 2 février 1998 ou à une date avoisinante, des inconnus étaient entrés par effraction dans les bureaux du Centre juridique pour la défense des intérêts publics, fracturant et fouillant des meubles contenant des dossiers confidentiels, et emportant avec eux l ' élément central d ' un ordinateur ainsi que 1 700 pesos.
有关来源进一步报告说，在1998年2月2日左右，有人闯入公共利益法律中心办事处，强行打开秘密案卷进行搜查，并带走了一台电脑的中央处理系统以及1,700比索现金。