移动式超视距雷达 en francais
Voix:
TranductionPortable
- radar transhorizon relocalisable
- 移: 动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de...
- 移动: 动 déplacer;mouvoir;remuer;transposer;bouger...
- 动: 动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se...
- 式: 名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau...
- 超: 动 dépasser;surpasser;l'emporter sur[employé comme...
- 超视距雷达: radar transhorizon...
- 视: 动 1.regarder注~regarder...
- 视距: distance de (visibilité, lisibilité)...
- 距: 名 distance行~la distance entre deux rangs de...
- 雷: 名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une...
- 雷达: 名 radar radar...
- 达: 动 1.arriver;atteindre我们不~目的决不罢休.nous n'aurons pas...
- 超视距作战: Missile BVR...
- 超视距能力: capacité transhorizoncapacité d’action ......
- 超视距行动: opération transhorizon...
Phrases
- En outre, la Marine des États-Unis entretient toujours à Vieques une station radar transhorizon qui est assez puissante pour modifier les conditions météorologiques.
另外,美国海军仍然在别克斯保留着移动式超视距雷达站,这种雷达站的功能非常强大,足可以改变天气模式。 - En outre, la Marine des États-Unis maintient à Vieques une station de radar de surveillance de l ' horizon qui pourrait être relocalisée et qui est assez puissante pour altérer la météorologie.
另外,美国海军依然在别克斯保留着移动式超视距雷达站,这种雷达站的功能非常强,足可以改变天气模式。 - La marine des États-Unis d ' Amérique conserve sur Vieques une station radar si puissante que, de son propre aveu, elle est capable de modifier les conditions météorologiques.
美国海军仍然在别克斯岛上保留移动式超视距雷达站,这种雷达站威力巨大,只要得到美国海军的允许,就能够改变天气。