结构调整参与性审查倡议 en francais

• initiative pour l’étude concertée de l’ajustement structurel

• 结:    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动...
• 结构:    名 structure;composition;construction经济~structure...
• 结构调整:    ajustement structurel changement structurel...
• 构:    动 former;constituer;composer;construire~词former...
• 调:    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un...
• 调整:    动 ajuster;rajuster;régler~价格rajuster les prix...
• 整:    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit....
• 参:    动 1.participer;assister;prendre part à~军s'enrôler...
• 参与:    动 participer à;prendre part à~各项活 动 prendre part...
• 与:    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de...
• 性:    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe...
• 审:    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动...
• 审查:    动...
• 查:    动...
• 倡:    动 prendre l'initiative de;préconiser...
• 倡议:    动 recommander;proposer~书lettre d'initiative...
• 议:    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion...

• Cette étude se fondait sur les conclusions de l ' initiative pour l ' étude concertée de l ' ajustement structurel, réalisation conjointe de par la Banque mondiale et de la société civile.
  其评估基于世界银行与民间社会共同组织的结构调整参与性审查倡议的结果。
• Le rapport sur l ' état de la population africaine a été distribué aux délégués, aux participants et au Conseil des ministres de la troisième session ordinaire de l ' Assemblée de l ' Union africaine, et il a fait l ' objet d ' un dossier de presse préparé et diffusé par l ' OIT en marge des conférences de presse et entrevues organisées par l ' Union africaine.
  结构调整参与性审查倡议已分发给代表们、与会者和非洲联盟大会第三届常会的部长会议。 劳工组织准备和分发了一个关于结构调整参与性审查倡议的新闻资料袋，这与非洲联盟的会议和访谈进行了协调。
• Le rapport sur l ' état de la population africaine a été distribué aux délégués, aux participants et au Conseil des ministres de la troisième session ordinaire de l ' Assemblée de l ' Union africaine, et il a fait l ' objet d ' un dossier de presse préparé et diffusé par l ' OIT en marge des conférences de presse et entrevues organisées par l ' Union africaine.
  结构调整参与性审查倡议已分发给代表们、与会者和非洲联盟大会第三届常会的部长会议。 劳工组织准备和分发了一个关于结构调整参与性审查倡议的新闻资料袋，这与非洲联盟的会议和访谈进行了协调。