缔约国大会 en francais
Voix:
TranductionPortable
- assemblée des États parties
- 缔约: 动 conclure un traité;signer un traité~国les etats...
- 缔约国: etat (géré par l', d') partie...
- 约: 动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir...
- 国: 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
- 大: 形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
- 大会: assemblée...
- 会: 动...
- 国际刑事法院罗马规约缔约国大会侵略罪特别工作组: groupe de travail spécial sur le crime ......
- 协商缔约国: parties consultatives...
- 缔约国会议: conférence des hautes parties contract ......
- 缔约国集团: groupe d’etats parties...
- 视察缔约国: etat partie inspecteuretat partie requ ......
- 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会: conférence de 2000 des parties au trai ......
- 不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会: conférence des parties chargée d’exami ......
- 不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会: conférence des parties chargée d’exami ......
Phrases
- Assemblée des États parties au Statut de Rome (réunion du Bureau)
罗马规约缔约国大会(主席团会议) - Il est constitué une Assemblée des États Parties au présent Statut.
(一) 兹设立本规约缔约国大会。 - Consciente du Règlement intérieur de l ' Assemblée des États Parties,
注意到《缔约国大会议事规则》, - Deuxième partie Instruments adoptés par l ' Assemblée des États Parties
第二部分 缔约国大会通过的文书 - Deuxième partie Instruments adoptés par l ' Assemblée des États Parties
第二部分 缔约国大会通过的文书 - Relation entre la Cour et l ' Assemblée des États Parties
刑事法院与缔约国大会之间的关系 - Assemblée des États parties au Statut de Rome de
《国际刑事法院罗马规约》缔约国大会 - La nature juridique des conférences des parties est quelque peu controversée.
就缔约国大会的法律性质有过一些辩论。 - Satisfont aux critères que l ' Assemblée des États Parties pourra fixer;
符合缔约国大会可能确立的任何标准。 - Grand programme 4. Secrétariat de l ' Assemblée des États parties
主要方案4. 缔约国大会秘书处