负债 en francais

• faire des dettes
  passif

• 负:    动 1.porter sur le dos ou sur les...
• 债:    名 dette欠~être en dette;s'endetter....
• 使负债:    endetter...
• 总负债:    passif total...
• 负债国:    pays débiteur...
• 负债率:    ratio d'endettement...
• 负债的:    débiteur,tricepassi-f,-veredevable...
• 负债者:    redevable...
• 偿还负债:    acquitter (s') une detterembourser un ......
• 技术负债:    Dette technique...
• 流动负债:    exigible à court terme...
• 负债300万:    s'endetter de trois millions...
• 负债人监狱:    Emprisonnement civil...
• 负债状态:    dette...
• 负债累累:    criblé de dettes...

• Mais je ne pouvais pas en disposer avant d'être majeur.
  我承认我无权这样做 但我负债累累
• Nous avons 60 millions de dollars de dettes, votre Honneur.
  我们负债6000万美元 法官大人
• Mme Marrable, il n'y a aucun avoir, juste des dettes.
  玛妲波夫人 没有资产 只有负债
• L'huissier s'est rendu chez moi. Apparemment, je suis profondément endetté.
  法警一直在找我 显然我已经负债累累了
• Elles n'apparaissent pas ici. Elles ne comptent pas dans le bilan.
  没体现在接受审计的资产负债表里
• La dette fédérale a également grimpé à 500 milliards $.
  任內北县负债增加共计五百余亿。
• Je suis sûre que tout le monde est aussi endetté que nous.
  大家肯定都像我们一样 负债累累
• Je suis sûre que tout le monde est aussi endetté que nous.
  大家肯定都像我们一样 负债累累
• J'avais effacé 3000 dettes le temps que tu débranches tout.
  在你拔掉电源之前 我可以抹掉三千笔负债
• 90% des Américains n'ont presque rien, ou rien du tout.
  90%的美国大众 不负债就已经很偷笑了