过采样 en francais

Voix:

Leur formation théorique et pratique s ' est faite à l ' occasion des prélèvements d ' échantillons, sous la supervision de gynécologues.
在妇科医生的监督下，通过采样，向他们提供了理论和实践培训。
De petites surfaces sont couvertes de couches de sédiment d ' épaisseurs diverses et la réaction des organismes recouverts est enregistrée par échantillonnage et mesure de l ' activité.
应在一些小地区覆盖不同厚度的沉积物,被覆盖生物的反应将通过采样和活动测量加以记录。
La détection par échantillonnage est un élément important des systèmes de sécurité qui visent à garantir que des explosifs ou des engins contenant des explosifs ne sont pas placés à bord d ' aéronefs, où des quantités même relativement faibles d ' explosifs, si elles sont mises à feu, peuvent produire des résultats catastrophiques.
通过采样进行侦测是安全甄别系统的一个重要组成部分，这种系统旨在确保爆炸物或含有爆炸物的装置不被放置在飞机上，因为在这种地方，即使很少量的爆炸物，发生爆炸也能带来灾难性后果。