递上和平的烟斗 en francais

• offrir le calumet de la paix

• 递:    动...
• 上:    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche...
• 和:    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant...
• 和平:    名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形...
• 和平的:    pacifique...
• 平:    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat....
• 平的:    déprimé,e uni,e égal,e,aux...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 烟:    名 1.fumée 2.vapeur;brume...
• 烟斗:    名 pipe~丝tabac pour pipe...
• 斗:    名 1.dou(équivaut à 10 litres);boisseau 2.objet en...
• 烟斗的烟:    la fumée d'une pipe...
• 取出烟斗的烟灰:    débourrer...
• 烟斗底部的烟垢:    culot...
• 结满烟垢的烟斗:    pipe culottée...