问题的核心 en francais

• le centre de la question
  le cœur de la question
  les entrailles de la question

• 问:    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se...
• 问题:    名 1.question;problème关键~problème clé....
• 题:    名...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 核:    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à...
• 核心:    名 noyau;cœur~力 量 force du noyau....
• 心:    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur....
• 对受灾儿童的核心承诺:    devoirs fondamentaux vis-à-vis des enf ......
• 2001年关于儿童问题的联合国大会特别会议儿童权利核心小组:    forum sur les droits de l’enfant pour ......
• 建立核心指标的准则－监测关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言:    directives pour l’élaboration d’indica ......
• 成问题的:    discutabledouteux,seproblématiquedoute ......
• 说明问题的:    signifiatif,veédifiant,eéloquent,e...
• 问题的关键:    clé du problème...
• 问题的各点:    les divers points d'une question...
• 问题的提出:    la position d'un problème...

• La question de Palestine est au coeur du dossier du Moyen-Orient.
  巴勒斯坦问题是中东问题的核心。
• La question de Palestine est au cœur des problèmes du Moyen-Orient.
  巴勒斯坦问题是中东问题的核心。
• La question de Palestine est au coeur du problème du Moyen-Orient.
  中东问题的核心是巴勒斯坦问题。
• La non-prolifération et le désarmement nucléaires, voilà le noeud du problème.
  问题的核心是核不扩散和核裁军。
• Les partenariats et l ' appropriation nationale sont au cœur du problème.
  伙伴关系和国家自主是这个问题的核心。
• Au coeur du problème du Moyen-Orient se trouve la question de Palestine.
  中东问题的核心是巴勒斯坦问题。
• Le conflit israélo-palestinien est au cœur de tous les problèmes du Moyen-Orient.
  以巴冲突是中东一切问题的核心。
• Adoption des éléments de base concernant les questions économiques
  ㈤ 采纳关于经济问题的核心要素
• Cette question est au cœur du problème du Moyen-Orient.
  这个问题是中东问题的核心所在。