一方的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- unilatéral,ale
- 一: 数 1.un,une~把椅子une chaise....
- 一方: camp...
- 方: 形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est....
- 方的: carré...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 利于一方的: léonin,-e...
- 一方土: un mètre cube de terr...
- 一方面: 1.d'un côté;d'une part这只是事物的~.c'est se ......
- 一方面…另一方面: d'une part…d'autre part...
- 上方的: haut,-e...
- 下方的: aval...
- 东方的: est...
- 借方的: débiteur,trice...
- 前方的: avancé,e...
- 北方的: septentrional,alenordboréal,e,als ou a ......
Phrases
- Chef inégalé ayant eu la malchance d'être du mauvais côté.
一个不幸位于错误一方的无敌的司令官. - Non, mais c'est... un des avantages quand on est du bon côté.
不会,这是站在正义这一方的好处 - Je ne céderai pas. Vous serez forcé de me tuer.
我不会投入你的一方的,你只能被迫杀了我 - L’auteur a détruit ou saisi les biens de la partie adverse.
犯罪者摧毁或没收了敌对一方的财产。 - Même si je ne le veux pas, j'aurais été du côté de quelqu'un.
就算不愿意 也应该成为某一方的自己人 - Les accords ont été critiqués par la partie abkhaze.
这些协议受到阿布哈兹一方的批评。 - Vous n'étiez même pas au courant de l'argument du gouvernement.
你们对政府一方的陈述一无所知 - Ces propositions doivent encore être examinées par l ' autre partie.
这些提议尚未得到另一方的接受。 - Tournage seul cadavre a été l'un des nôtres
这场交战中的唯一死者竟是我们这一方的 - Les exceptions découlant de manœuvres frauduleuses de la part du cessionnaire;
由于受让人一方的欺诈行为所引起的抗辩;