下了定义的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- défini,e
- 下: [placé après le verbe comme complément] 1.[qui...
- 了: 1.[placé après un verbe ou un adjectif pour...
- 定: 动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan....
- 定义: 名 définition下~définir;donner une définition...
- 定义的: défini définitionnel...
- 义: 名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 定义的: définidéfinitionnel...
- 下定义的: définitoire...
- 可下定义的: définissadjedéfinissable...
- 可定义的: définissable...
- 未下定义的: indéfini...
- 未定义的: non-défini...
- 受定义的概念: défini,e...
- 无明确定义的: touffuindistinct...
Phrases
- L’article xx devrait être supprimé, car il risque de susciter des problèmes d’interprétation des crimes définis à l’article 5.
应该删除第XX条,因为该条将产生对第5条下了定义的罪行的解释问题。 - Il a examiné le rapport " E2 " dans lequel est proposée une définition du mot " Iraq " .
专员小组审查了对 " 伊拉克 " 一词下了定义的 " E2 " 小组报告。 - Le nombre des définitions qui composent l ' article premier a été réduit par élimination de définitions faisant double emploi et de termes qui sont déjà définis dans la Convention et l ' Accord;
减少了条例1里面定义的数目,删除了重复的定义以及也在公约和协定中下了定义的词语;