伤风败俗的 en francais

• démotolisant,e
  démoralisateur,trice
  dissolvant,e

• 伤:    名 blessure;lésion内~blessure interne. 动...
• 伤风:    动 prendre froid;s'enrhumer invasion du vent...
• 伤风败俗:    corrompre les mœurs;outrager les mœurs;pervertir...
• 风:    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier...
• 败:    动 1.être vaincu,battu;subir une défaite~下阵来perdre...
• 俗:    名 coutume;convention陈规旧~les conventions périmées...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 伤风败俗:    corrompre les mœurs;outrager les mœurs ......
• 伤风:    动prendre froid;s'enrhumerinvasion du v ......
• 伤风的:    enrhumé...
• 好伤风:    être sujet au rhume...
• 破伤风:    tétanosclostridium tetani...
• 重伤风:    重申一贯政策réitérer notre politique constan ......
• 世俗的:    mondain, eséculier, èreséculier,èrepro ......
• 习俗的:    conventionnel,elle...

• Seuls les rites religieux constituant des outrages publics à la pudeur sont interdits.
  只有伤风败俗的宗教仪式才予禁止。
• La fameuse mulâtresse de lord Mansfield.
  曼斯菲尔德爵士的那个 伤风败俗的侄孙女
• La fameuse mulâtresse de lord Mansfield.
  曼斯菲尔德爵士的那个 伤风败俗的侄孙女
• Elle a été mariée à un traître et un dégénéré comme Renly Baratheon pour une raison.
  她嫁给蓝礼·拜拉席恩那个伤风败俗的叛贼 也是有原因的
• Pour vous, je l'ai enivré et corrompu, et vous n'en démordrez pas.
  你认定了我给那孩子灌了酒 然后对他做了伤风败俗的事 我说什么你也不会改变
• De ce fait, est interdite toute manifestation ou image constituant un outrage public à la pudeur, ressenti comme tel dans l ' ensemble par la communauté.
  因此，对于按社会的一般认识为伤风败俗的现象和形象，应予禁止。
• R Aussi, il est interdit d ' employer les femmes dans des établissements de vente d ' écrits, d ' imprimés, d ' affiches, de gravures, de peintures, d ' emblèmes et images contraires aux bonnes mœurs.
  同时，严禁聘用妇女出售伤风败俗的书籍、印刷品、招贴、雕刻、绘画、标志或图片。
• Toutes les jeunes femmes du groupe, âgées de 18 à 23 ans, ont été condamnées pour port d’uniformes indécents ou immoraux susceptibles de heurter les sentiments du public et ont été condamnées à 40 coups de fouet et à des amendes allant jusqu’à 20 dollars des États-Unis.
  这些人中的所有女生均在18至23岁之间,她们都被判犯有身穿令公众感到恼怒的有伤风败俗的制服罪,并被判鞭笞40下,罚款最高20美元。
• De plus, les outrages à la pudeur dans les lieux publics ou ouverts au public, ou la description, illustration, représentation ou reproduction de ces actes par les moyens de communication sociale, constituent des infractions (article 282 du Code pénal).
  同样，在公共场所、或对公众开放的场所从事伤风败俗的行为，或通过社会传播方式描述、演示、表现或复制此种行为的，属于犯罪行为(《刑法》第282条)。