保证履行 en francais

• s'engager à remplir(une obligation,etc.

• 保:    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos...
• 保证:    动 assurer;garantir;avoir pris l'engagement de...
• 证:    动...
• 履:    名 1.chaussure;soulier;sandale 2.pas 动...
• 履行:    动 exécuter;mettre à...
• 行:    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre...
• 履行:    动exécuter;mettre à exécution;accomplir ......
• 保证:    动assurer;garantir;avoir pris l'engagem ......
• 未履行:    non-paiement...
• 不履行合同:    inobservation d'un contrat...
• 履行义务:    s'acquitter d'un devoirs'acquitter d'u ......
• 履行合同:    réaliser un contrat...
• 履行契约:    exécuter un contrat...
• 履行职责:    s'acquitter de son devoir(ou : sa resp ......
• 履行誓言:    remplir son serment;être fidèle à son ......

• La Nouvelle-Zélande est résolue à appliquer les Principes de Paris.
  新西兰保证履行《巴黎原则》。
• Assurer le respect des obligations contractées au titre du TNP
  保证履行《不扩散条约》的义务
• Le Kazakhstan tient ainsi pleinement ses engagements.
  因此，哈萨克斯坦充分保证履行其承诺。
• Il assure donc le suivi de la coopération et la mise en œuvre des obligations internationales.
  该部负责监督各项合作，并保证履行国际义务。
• Pour que les engagements soient honorés, divers types de responsabilisation doivent entrer en jeu.
  为了保证履行承诺，各种问责必须成功地相互作用。
• Le Gouvernement estime que le financement actuel de la Commission lui permet de s ' acquitter de ses fonctions.
  政府认为委员会目前的经费足够保证履行其职责。
• Je m ' engage moi aussi à me montrer à la hauteur de cette responsabilité que notre histoire nous a léguée.
  我也保证履行德国历史遗留给我们的这项责任。
• Présentation d ' un rapport, au cours du prochain Examen, sur l ' exécution des engagements volontaires existants;
  在下一个审议期间，提交关于现有自愿保证履行情况的报告。
• Ils présentent également des stratégies visant à réduire ou à éliminer les plantes servant à fabriquer des drogues illicites selon un calendrier déterminé.
  它们体现了各国作出的承诺：保证履行和执行各项国际药
• Au nom du Gouvernement népalais, je tiens à réaffirmer l ' engagement du Népal à remplir les obligations qui découlent de ces instruments.
  我谨代表尼泊尔政府重申，尼泊尔保证履行这些文书规定的义务。