免责声明 en francais
Voix:
TranductionPortable
- désistement
clause de non responsabilité
- 免: 动 1.exempter de;dispenser de;faire grâce...
- 责: 名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :...
- 声: 名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie....
- 声明: 动 déclarer;proclamer;annoncer庄严~déclarer...
- 明: 形 1.lumineux;brillant~月lune claire....
- 维基百科免责声明: Wikipédia:Avertissements...
- 有关疆界的免责声明: avertissement relatif aux tracé et sta ......
- 斥责声: cri...
- 声明: 动déclarer;proclamer;annoncer庄严~déclare ......
- 免责条款: désistementclause de dispense...
- 严正声明: déclaration solennell...
- 主席团声明: déclaration de la présidence...
- 主席的声明: déclaration du présidentdéclaration du ......
- 书面声明: déclaration écrite...
- 任择性声明: déclaration facultative...
Phrases
- C'est pour ça qu'on a des clauses de non-responsabilité et des assurances.
所以我们会有免责声明 还有保险 - On a mis un préavis sous la canette.
我们把一个免责声明 罐的底部。 - La clause de non-responsabilité est affichée là
我们墙上贴有免责声明 对此我们不负责任 - C'est une décharge de responsabilité en cas de blessure.
就是个免责声明而已 你要是受伤了 我们概不负责 - Des dénis de responsabilité appropriés seront affichés sur le site du Plan de répartition des données.
将在数据分发计划上发布适当的免责声明。 - Des informations sur le produit chimique considéré peuvent aussi être disponibles à partir d ' autres sources.
有关该化学品的信息资料亦可通过其他来源得到。 免责声明 - Des informations sur le produit chimique considéré peuvent aussi être disponibles à partir d ' autres sources.
有关该化学品的信息资料亦可通过其他来源得到。 免责声明 - Des informations sur le produit chimique considéré provenant d ' autres sources peuvent aussi être disponibles.
有关所涉化学品的信息资料亦可通过其他来源得到。 免责声明 - Des informations sur le produit chimique considéré provenant d ' autres sources peuvent aussi être disponibles.
有关所涉化学品的信息资料亦可通过其他来源得到。 免责声明 - Vous devez signer une décharge.
你们得签份免责声明