定期性 en francais

• périodicité

• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan....
• 定期:    形 régulier;périodique;à échéance...
• 期:    名 1.période;phase;temps假~vacances....
• 性:    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe...
• 定期:    形régulier;périodique;à échéance fixe~检 ......
• 不定期:    irrégulièrement...
• 使定期:    éliminerphasesupprimer...
• 定期地:    périodiquement...
• 定期的:    régulier, èrepériodiqueréguli-er,-èrea ......
• 定期险:    risque à terme...
• 缴费(定期):    cotiser...
• 周期性:    périodicité...
• 週期性:    périodicité...
• 长期性:    chronicité...
• 不定期地:    s.d.sine die...

• Il est prévu de réaliser périodiquement des analyses de marge.
  项目厅计划定期性地进行利润率分析。
• Cet institut effectue régulièrement des observations météorologiques et des observations sur l’énergie solaire.
  进行定期性气象和太阳能观测。
• Publication périodique et d ' actualité d ' Afrique Relance.
  " (b) 出版《非洲复苏》的及时性和定期性。
• Périodicité de l ' examen des points et alinéas de l ' ordre du jour
  议程项目和子项审议的定期性
• Instituer un mécanisme de visites de contrôle régulières des lieux de détention par les magistrats;
  建立一种由地方法官对拘留地点进行定期性监督访问的机制；
• ∙ Se réunir régulièrement (chaque année ou tous les deux ans) et avoir une composition non limitée;
  具有定期性和不限成员名额(应一年一度或两年一度举行);
• Il a également augmenté la fréquence et la régularité de ses conférences et publications s ' adressant aux enfants et aux jeunes.
  环境署还提升了其儿童和青年问题会议和出版物的频率和定期性。
• Périodicité de la présentation des rapports
  报告提交的定期性
• Les aspects institutionnels des mécanismes de " règlement des questions " intéressent notamment la composition des organes et la régularité des réunions.
  " 解决问题 " 机制所涉体制问题包括这一机制的结构和会议的定期性。