实地考察 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- enquêter sur les lieux;faire des enquêtes à l'endroit mêm
- 实: 形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de...
- 实地: 副 sur le champ~考察enquêter sur les lieux;faire des...
- 地: 名 1.la terre...
- 考: 动 1.subir(ou : passer)un examen我~~你.laisse-moi...
- 考察: 动 1.inspecter;faire une investigation sur...
- 察: 动...
- 实地: 副sur le champ~考察enquêter sur les lieux ......
- 考察: 动1.inspecter;faire une investigation s ......
- 各地考古学: Archéologie par région...
- 如实地: véridiquementnatureexactement...
- 实地 研究: recherche sur le terrain...
- 忠实地: véridiquementfidèlement...
- 朴实地: sagementsimplement...
- 真实地: vraimentvéridiquementnatureauthentique ......
- 确实地: sûrementvraimentvéritablementauthentiq ......
Phrases
- Visites de terrain, rapports statistiques périodiques et ampleur des réactions
实地考察、定期统计报告和反馈衡量 - Experts, études de terrain - vérification des comptes, renforcement des capacités
专家，实地考察－审计活动，能力建设 - En outre, il effectue deux missions sur le terrain par an;
工作组每年还执行两项实地考察任务； - Il effectue en outre deux missions sur le terrain par an.
工作组每年还执行两项实地考察任务。 - Mission sur le terrain du Comité spécial au Moyen-Orient
特别委员会前往中东的实地考察任务 - Frais de personnel pour les chercheurs sur le terrain - Experts principaux
高级专家进行实地考察的工作人员开支 - A partir de maintenant, nous n'imiterons pas, nous examinerons.
从现在开始 我们不再转载，我们去实地考察 - Je dois m'arracher. J'ai un voyage scolaire aujourd'hui.
再见，我得走了 今天我有个实地考察旅行 - Ces travaux devraient comprendre une composante de terrain et des études de cas.
研究应包括实地考察和案例研究。 - Rapport sur la visite de terrain conjointe des Conseils d ' administration
关于各机构执行局联合实地考察情况的报告