有道理的 en francais

• valable
  soutenable

• 有:    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il...
• 有道理:    avoir raison raison (avoir ~)...
• 道:    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne....
• 道理:    名 1.principe;vérité;doctrine 2.raison;bon...
• 理:    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 有道理:    avoir raisonraison (avoir ~)...
• 完全有道理:    avoir raison sur toute la ligne...
• 很有道理:    avoir grandement raison...
• 讲话有道理:    parler raison...
• 陈明道理的拒绝:    陈兵百万masser des troupes fortes d'un mil ......
• 道理:    名1.principe;vérité;doctrine2.raison;bo ......
• 生物学的一切都沒有道理，除非放在演化的光芒之下:    Nothing in Biology Makes Sense Except ......
• 有道德:    vertueux...
• 讲道理:    appeler à la raiso...

• Certains d'entre eux ont un sens, mais certains sont débiles.
  有些是有道理的 有些根本就是疯话
• Il doit avoir une raison de nous demander 4 mariages.
  他让娶四个老婆肯定是有道理的吧？
• Je compte sur toi pour faire entendre raison à ce taré.
  我指着你让那个疯子说些有道理的话
• On dirait une mesure extrême, mais en voici la justification.
  这看上去有些极端,不过不是没有道理的
• Henry savait que 90 minutes à vivre était absurde.
  虽然亨利知道90分钟是有道理的。
• Dans un monde idéal, il serait logique de procéder ainsi.
  在一个理想的世界，这是有道理的。
• Certaines craintes sont fondées et doivent être prises en compte.
  一些担心是有道理的，必须加以考虑。
• Mais ton Frank a dit des choses qui sont gravées en moi.
  但是你的弗兰克的一些话 还是挺有道理的
• Il y a bien entendu une explication derrière ce nombre.
  当然，提出这个数字是有道理的。