来到的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- venant,e
- 来: 1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement...
- 来到: 动 arriver;venir雨季~了.la saison des pluies est...
- 到: 动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures....
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 来到的人: venant,e...
- 来到: 动arriver;venir雨季~了.la saison des pluie ......
- 同时来到: arriver dans le même tempsarriver en m ......
- 很快来到: arriver comme un boulet de canon...
- 恰好来到: arriver opportunément...
- 来到(某一时刻): venir...
- 突然来到: arriver comme un bolidearriver à l'imp ......
- 拾到的: trouvé,e...
- 早到的: précoce...
- 独到的: heureu-x,-se...
- 看到的: vu,e...
Phrases
- Je me suis enfuie dès que j'ai pu. Je n'ai jamais regretté.
突然来到的第一个机会 我决不回顾 - Ils sont arrivés cette nuit-là. Tu te souviens de l'étoile filante ?
那是他们来到的那晚 记得那流星吗? - Je te l'ai dit, un jour tu auras besoin de t'en servir.
我告诉你你需要使用它的那天会来到的 - La croyance reviendra un jour et nous le maudirons.
没有真正信仰的人受诅咒的时刻会来到的 - Pourtant, je suis personnellement convaincu que ces progrès sont inéluctables.
但我确信它可以而且一定会来到的。 - La plupart des nouveaux arrivants ont été installés dans des sites provisoires.
大部分新来到的人被收留在临时营地里。 - Oui, celui de la semaine dernière, avant celui qui vient.
是的,上个星期二 不是将要来到的那个星期二 - Kriemhild parvint au pays des Huns, alors que le printemps s'éveillait.
当克里米尔特来到的时候,正值匈奴国春暖花开 - Il est temps de faire une démonstration au Kaiser !
凯撒来到的时间来证明自己。 - Tu n'as pas d'uniforme et tu traverses mon périmètre.
你没穿制服而且你是穿过 我们的哨兵线才来到的