没有指望 en francais

• désespéré

• 没:    动 1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le...
• 没有:    副 1.[le contraire de 有]~钱ne pas avoir...
• 有:    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il...
• 有指:    toucher tâter...
• 指:    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la...
• 指望:    动 espérer;s'attendre à;compter sur~今年有好收成.nous...
• 望:    动 1.regarder登山远~gravir une montagne pour regarder...
• 没有指针的钟:    L'Horloge sans aiguilles...
• 有指:    touchertâter...
• 指望:    动espérer;s'attendre à;compter sur~今年有好 ......
• 有指的:    dactylifère...
• 没有:    副1.[le contraire de 有]~钱ne pas avoir d ......
• 对…有指挥权:    avoir le commandement sur......
• 有指甲的:    unguifère...
• 不再指望:    désespérer...

• Le démon n'est pas parti. Je ne m'y attendais pas.
  魔鬼从没离开过 虽然我也没有指望它离开
• Je ne m'attends pas à ce que tu me comprennes tout de suite.
  简, 我并没有指望你现在能理解
• La fin de la guerre condamnera notre expédition.
  一旦战争结束 我们的考察就再也没有指望了
• Je ne m ' attends pas à ce qu ' il y ait un accord automatique.
  我没有指望自动达成协议，我们需要继续讨论。
• La bande de Gaza n ' a aucune chance de sortir de la misère dans ces conditions.
  加沙在这种情况下没有指望逃避其贫困状况。
• Je ne demande pas de miracle. Je vous demande de faire votre putain de boulot.
  我没有指望奇迹， 我只是指望你做好你该死的份内工作
• Je ne te demande pas de faire n'importe quoi!
  要我跟着你的决定走 我从来没有指望 你跟我去做任何事。
• Mais on ne comptait pas dessus.
  但是，我们并没有指望它。
• Margot Al-Harazi n'envisage absolument pas que je vais me livrer.
  Margot Al -Harazi 根本没有指望我会自首
• Or, trop fréquemment, ces derniers ne sont pas disposés à les fournir.
  这些资产往往没有指望。